倫家

羅馬假期

依然不是我寫的

依然沒要授權

依然很短

因為實在很有愛

於是咱們就低調的看吧

噓

這是個羅馬的週五下午，當Jensen突然無法理解的完全意外的愛上了Jared。

這是趟宣傳之旅，至少對CW來說就是趟溫家兄弟征服歐洲之旅。他們只有一個晚上沒事，在他們飛回去拍第二季的最後兩集之前只有這一個晚上，來回就要飛上兩天來做不到兩天的宣傳，這真是瘋狂。

Jensen被這整件事搞得很累而且暴躁不安，除了這是羅馬，天氣很暖和，而他們正身處棒到說不出話來的古羅馬競技場，所以誰還在乎？

Jensen剛喝過棒到可以殺人的咖啡，還吃了他根本叫不出名字來卻想塞它個滿皮箱帶回家的酥皮點心。夕陽就像是上帝的私人米開朗基羅似的把光線和陰影灑得到處都是，Jensen幾乎沒時間欣賞風景，因為他正忙著用他的相機捕捉這一切的美麗。當他在古老的石階上坐下來時，兩腿間放了一瓶溫暖的水，他面對著頹圮的競技場，咖擦咖擦咖擦，石頭、塵土和歷史，這一切都讓德克薩斯在文明的沙漏中看起來簡直像是一粒沙。他想把這一切都記錄下來，全都存進他的記憶卡裡，這樣他就可以在下次和Jared一起看『神鬼戰士』時跟他說：「記得嗎？」然後Jared就會翻著眼珠說：「不記得！」接著在Jensen叫出這些相片時誇張的嘆氣。

「快看！」Jared從他身後某處突然說，「Jensen快看，這是不是你看過最可愛的東西了？」

他轉過身，鏡頭跟著他像是河流一樣的轉動，直到重新聚焦在Jared手上一團小不能再小的毛球上。

「老兄，」Jared大笑，「你可以看一眼這個嗎？」

Jensen眨眨眼，那貓咪也眨了回來，牠的眼睛跟耳朵一樣大，牠的身體小到Jared只要稍微動一動手指就可以把牠捏碎的地步。當Jensen透過鏡頭看時，Jared正把小貓舉到臉上，因為小貓用牠的小爪子撲了他的鼻子一下，在他鼻孔上留下了幾條超細小的爪痕而大笑著。

「放輕鬆，小老虎，」他邊說邊用幾乎可以蓋住牠全身的兩根手指輕拍著小貓，這可是溫和的巨人和小老虎呢，而Jensen毫不考慮的按下了快門，然後是一張又一張，直到Jared抬起頭來衝著他咧開嘴笑。

「哦，Jen，我從來都不知道原來你是愛貓人士，最好別告訴狗狗們，要不然牠們會吃醋的。」

Jensen放低了相機，慢慢的眨了眨眼，「你該跟牠們說，」他說，他的聲音聽起來有點奇怪，然後他放下相機，喝了一口被陽光變暖的水。

「嗯，」Jared安靜的說，看著小貓就像他想就這樣把牠放進口袋裡帶回家似的。牠可憐的喵了一聲，所以Jared又再一次的把牠舉到臉上，摸摸牠的鼻子和毛，然後溫和的把牠放到石階上。牠從他手掌裡跳了出來，跑向牠那焦急等在一根欄杆後的貓媽媽。

「你知道牠們身上有跳蚤吧，」Jensen說，他的心在胸口跳得好快。

「你也知道，」Jared大笑著把他那感染了跳蚤的大手爬梳過Jensen的頭髮間。

Jensen並沒有像他應該要做的那樣躲開，他的呼吸堵在喉頭，他的視線凍結在那正在灰撲撲的石階上伸展著身體的小貓身上，牠仰躺著，臉上的鬍鬚微微抽動。那雙大手依然停駐在Jensen的頭上，沉重而帶著不確定，然後慢慢滑到他那泛紅的頸間肌膚上。

「你曬傷了，」在永恆的沉默之後Jared說，「也許我們該開始找個地方吃東西。」

Jensen點點頭，「好，」他說，聲音帶著些微的沙啞，他又喝了一口水，然後轉緊瓶蓋，拿起他的相機，「我們走吧。」

Jared的手在Jensen站起來時滑落，手指順著他因流汗而貼在背上的T恤撫過他的肌膚，他像是覺得寒冷而顫抖，即使他根本只能感覺到熱氣燒融著他的脊椎。

他們走下石階時，那隻小貓目送著他們。

那晚，當Jensen在他房裡檢視著他拍的照片時，沒有任何一張小貓的照片是聚焦的。

在飛回家的飛機上他緊張兮兮的，兩腿上下抖動，直到Jared用牠的大手按住他，穩住他。

「你為什麼緊張？」Jared問，「你不是Dean啊。」

那是個玩笑但語調帶著友善和關心，Jensen模糊的哼著歌，Jared掌心的熱度透過牛仔褲的裂縫燒灼著他的肌膚，他的膝蓋一點都不瘦，但Jared的手掌卻讓它看起來又瘦又小，像是發育不良的青少年的膝蓋。它在再次安頓下來之前，又不自覺的像是困獸衝撞著牢籠一般的跳動了一下，兩下，Jensen長長的吐出一口氣。

「嘿，」Jared問，握了握他的膝蓋，「要我哼Metallica嗎？」

Jensen微笑，只是一個最微小的曲線出現在他嘴角，但已足夠驅使Jared咧嘴笑開並俯身靠近，在Jensen耳邊低聲哼出『Nothing Else Matters』的第一小段，他用肩膀把Jared撞開，Jared笑著靠回自己的座位，一直微笑著，而他並未移開他的手。

Jensen睡著了。

溫哥華很冷，即使已經四月了。Jensen的公寓一片寂靜。他打開電視，亂轉過所有的頻道，然後再度關了它。

他仍然可以在自己的衣服上聞到羅馬的塵土。

他站起來，走進臥房，找到他的筆電。

他的記憶卡裡存了超過五百張相片，開頭的四百張照的都是羅馬，最後八十張拍的全都是Jared，微笑，大笑，用叉子挑起陌生的異國食物，跟騎著三輪車的小女孩講話，站在他們旅館那條街上凝視著遠方邊用手爬梳過自己的髮，月亮在他身後閃耀著光芒，睡在Jensen的床上，手裡還握著遙控器，有十張是他揹著背包走下石階，坐進計程車裡，試著把他的長腿擠進飛機座位。

看著Jensen，張開嘴做出『老兄，快點停下』的嘴型。

Jensen蓋上筆電，站起來，他得喝一杯。

三瓶啤酒過後，他打開手機。

「嘿，」Jared說，聲音沙啞的像在睡覺。

「嘿，」Jensen舔舔嘴，所有的話都飛快的離開了他的大腦。

「Jensen？」

「記得那隻小貓嗎？」Jensen說，帶點驚慌和匆忙，他閉上眼，感覺自己的臉變熱。

中間有一陣沉默的停頓，然後Jared說，「記得啊，」聲音聽起來有點遲疑。

「我在想…」Jensen說，無可名狀的緊張，「也許我該養一隻。」

「是嗎？」Jared說，有點笑了起來。

「是啊，也許。」

Jared打了個呵欠，Jensen看了看手錶，凌晨一點，噢。

「我吵醒了你，」Jensen說，「靠。」

「沒關係，」Jared又打了個呵欠，「你想養哪種貓？」

「都沒差，就是…小貓，」Jensen說，然後加了一句，「小到可以待在你掌心裡。」

在他有時間思考之前。

在接下來的沉默中他屏住了呼吸。

「我猜這樣你就需要我跟你一起囉，」Jared最後說，聲音帶著小心翼翼的隨意，「才好選一隻合適的。」

Jensen吐出一口氣，「我猜也是，這個週末？」

「當然。」

他微笑，「現在我得讓你回去睡了，」他說，「明天見。」

「OK，」Jared清了清喉嚨，「晚安，Jen。」

「晚安，」Jensen掛上電話，他感覺到輕飄飄的快樂，幾乎都要頭暈了起來，好笑的是，他根本不知道自己是愛貓人士。

他睡著了，夢到一隻有著綠眼睛的斑點小貓，蜷曲在Jared的掌心裡舒服的睡著。Jared微笑著將鼻子埋進牠柔軟的皮毛裡，低聲的往牠肚子的凹陷處呢喃著些無意義的甜言蜜語。小貓呼嚕著，呼嚕著，呼嚕著…

end

原文短短的，卻簡潔優美

請原諒我沒有要授權卻又試圖用我的爛翻譯表達那種短文之美

可是我真的很喜歡這種看似淡淡的生活小瑣事卻蘊藏著無限深情啊啊啊