Thanks For Unknowing Me
媽的!只剩一隻手還真他媽的不方便斃了!
尤其還是只剩左手!
Jared咬著牙,試圖用左手抓緊大箱子的一端,然後把另一端危險的盡量平衡的架在自己右手的石膏上,接著用力往上一抬!
下一秒就是裡頭的雜物全都嘩啦嘩啦的灑了一地。
Shit!
就在他低下頭,蹲下來不太靈便的用那隻不怎麼慣用的左手撿著滿地的雜亂的時候,突然一隻手伸了過來,幫著他把掉在較遠處的東西撿進了紙箱裡。
Jared抬頭一看,眼光接觸到一個戴著帽子和墨鏡的陌生人。
「嘿,真是太感謝啦!」Jared忍不住對著這個背光的陌生人剪影咧開了一個大大的笑,在他只能用半隻左手搬家〈因為左手不好用到根本像是半隻手啊〉,同時還被最要好的朋友放鴿子的這一天,能遇到這樣一個熱心的陌生人,真是天大的好事啊!
「小事一樁。」陌生人輕描淡寫的回了一句,聲音低沉柔軟,觸動了Jared內心某塊遙遠私密的點,遙遠私密的像是他那遠在德克薩斯的老家。
Jared搖搖頭,低頭專心把雜物收拾起來,Jared Padalecki,不要在搬來的第一天就胡思亂想!
等到兩人再度把大箱子雜七雜八的裝滿之後,Jared正打算再次嘗試獨自把箱子扛進屋裡去的當口,陌生人想都沒想就把大箱子用兩條強壯的胳臂一抱。
「要搬到哪去?」
Jared還愣愣的看著他那黑色合身T恤因為肌肉用力而被扯緊的線條時,突然被一陣彈指聲喚醒了。
「嘿,dude,我說你這一大箱要擺哪兒?」
回過神來的Jared才發現陌生人正勉力用右手和臀部平衡著大紙箱,左手正在他眼前彈著響指呼喚他。
「呃,屋裡,隨便擺就好…」
Jared慌慌張張的抓著頭,希望自己剛剛的蠢樣子沒嚇跑這個友善的陌生人。
陌生人嘴角微微一動,好像要牽出一朵笑的同時卻又止住了在一個微妙的弧線上,然後俐落的一轉身,就把大箱子扛進了屋裡。
接下來,他們簡直像是合作多年的一對搬家工人似的,沒兩三下就把Jared借來的小貨卡車上的所有家當全都搬進了小屋裡。
當最後一箱搬進廚房時,Jared順手從自己從不忘記補貨的小冰桶裡抓出兩只冰啤酒來,遞了一只給他。
陌生人這回真的笑了笑,伸手接過啤酒,然後摘下了墨鏡,大大灌了一口。
當他放下啤酒時,Jared終於看見了陌生人的雙眼。
那一瞬間,他突然發覺那雙眼睛正是他為何選擇搬到這濱海的小破屋的真正理由。
除了他決定搬來時根本不認識這對眸子的主人這點之外,一切都合理化了他那非搬家不可的莫名衝動,他注定是要認識這個人的。
晶瑩的翠綠色比琉璃還要透徹的閃爍著椰林的搖曳,瞳孔四周反射著的金色斑點又像是陽光灑落在海灘細沙上的溫暖,融化著Jared最近幾週來一切的不順遂。
更重要的是,在那一霎那,Jared認出了他是誰。
Jensen Ackles!
這個默默幫他搬家的陌生人是Jensen Ackles!
近兩年來最炙手可熱的好萊塢性感男星Jensen Ackles!
陌生人好看的綠眼睛只看了他一眼就移開了目光,隨意的看著他那依然像個廢墟的小屋。
「這是你的新家?」
陌生人的語氣帶著一種懶散的隨性,好像彼此早已是相識多年的好友,無須多餘的客套寒喧。
「嗯,」Jared只一秒就收回了自己發現大明星的錯愕,回復了先前的自在輕鬆,「想躲到海邊養傷散心,這陣子有點不走運。」
「只是不走運?」陌生人朝他打著石膏的右手揚了揚下巴,帶著點打趣的興味。
「別提了,人要是不走運,連蹓狗都可以摔斷手!」Jared又灌了一大口啤酒,帶著點苦笑的說。
「所以還有…?」
陌生人脫下了他一直戴著的帽子,隨意的抬高自己一邊臂膀,用T恤擦了擦額角的汗。
還好在他發現之前,Jared就合上了自己因為看著他那頭毛刺刺的暗金短髮發呆的大嘴巴。
要鎮定要鎮定,他是Jensen Ackles,再帥都是應該的。
Jared反覆對自己說。
什麼?他剛剛問我什麼?
過了兩秒Jared終於想起來剛剛的話題,於是摸了摸鼻子回答,「也沒什麼啦,摔斷手之後沒多久就丟了工作,然後是男朋友跑了,房東說房子要賣趕我走,」他屈指一一數著自己的倒楣事,好像還真是不走運的一個月啊,「對了,還好有我姨婆留給我的這間小屋可以棲身,要不然我可要露宿街頭喝西北風啦。」
陌生人收回那原本遊目四顧的目光,饒有興致的看著他。
「哇!」陌生人讚嘆了一聲,「你可真是活得多采多姿啊,老兄。」
「那可不!」Jared回看了他,很自豪自己能克制住想尖叫著撲到他身上去索吻的衝動,「你也住附近?」
陌生人露出整齊的八顆牙一笑,Jared覺得自己的心都要被那笑容的熱力融化了,「離你的小屋最近的鄰居大概就是我了,這裡沒什麼人的你知道。」
Jared暗暗吞了口口水,點了點頭。
其實他只知道上個月過世的姨婆留了一間所有親戚都沒人要的小破屋給他,還是在一個偏遠杳無人跡的海邊,誰曉得會在這樣一個鳥不生蛋的鄉下地方碰到了他的夢中情人。
陌生人喝完最後一口酒,放下了啤酒瓶,朝他擺了擺手,離開了他一直用那性感臀部靠著的流理台。
「剩下的你得靠自己啦,」他對著滿屋大大小小的紙箱指了指。
「嗯,」Jared跟著他往屋外走,總感覺事情不該就這麼結束,「我明天要把我的兩隻狗狗接過來,我是說,你喜歡狗嗎?」
已經走到門廊的陌生人回過頭,眼睛晶亮亮的回看著他,「狗狗?大狗?」
Jared不好意思的抓著自己的亂髮,「呃,很大,大到會把人撲倒的那種大…我的朋友常常都被我那兩個寶貝嚇得鬼吼鬼叫的…」
「開玩笑!」陌生人揚起他好看的眉,「我愛死大狗了!我得好好的見見新鄰居的對吧?」
Jared這回可真是真心實意的笑了開來,這表示他們還有下一次約會,是約會對吧?
跟Jensen Ackles?
在踏出門廊的階梯之前,陌生人再度半轉身斜著頭深思的看了他一眼。
「你…不認識我?」
Jared眨了眨眼,用他所能擺出的最佳狗狗眼無辜的說,「不認識。」
陌生人笑了,帶著點德克薩斯牛仔的粗獷和海灘陽光男孩的爽朗。
他走進了屋外的大太陽底下,灑脫的戴上了帽子和墨鏡。
「明天見,鄰居。」
他丟了一句。
「Jared,我是Jared。」
他傻傻的跟了一句。
「你好,Jared,」陌生人彎起一邊的嘴角,「那麼我是Jensen。」
「你好,Jensen。」
當陌生人轉身離去時,Jared在心裡默默感謝上帝給了他如許試煉,讓他在人生的谷底窺見了一線希望。
而當Jensen繼續回到他例行的海灘漫步路線時,只默默的在心底說,謝謝你不認識我~ Jared~
不要懷疑!這就是偷抄那個咖啡廣告(是咖啡沒錯吧?XD)的點子!
其實阿桑我只是堅決要來平衡一下之前翻譯Jensen煞到Jared的文!
這次換Jared整個煞到Jensen啦啦啦!
留言列表